Is My Kanji Tattoo Correct? 2: Per aspera ad astra
Kanji tattoos look awesome. I really hope all the tattoo artists have the right reference! Today I'll answer the question about a Japanese kanji tattoo. Other Questions on Japanese Kanji It’s supposed to mean a thing like "through issues to the stars" like the Latin NASA’s slogan "per aspera ad astra." Umm, 星まで困難道で...? To be honest, I didn't know the phrase "Per aspera ad astra." (*´з`) Anyway, now I know and I can kind of get it what this tattoo tried to say. "Per aspera ad astra" in Japanese Language "Through hardships to the stars" can be translated into "困難を乗り越えて星の彼方へ." This Japanese phrase makes sense very well. Anybody can understand…