I got ANOTHER question about the Japanese kanji name of the character for My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア)! Thank you so much. (*’▽’) The show seems to be very popular recently. I enjoy it, too!
What is the meaning of the kanji name “Tomura Shigaraki”?
Shigaraki! The first request of a villain is here! Do you know him? He is the guy who usually put a “corpse hand” on his face and call it “Dad”. ((((@_@;) Ha ha ha…! It’s nicely sick!
Meanings of “Shigaraki Tomura” in Japanese Kanji
The name “Shigaraki Tomura” looks like 死柄木 弔 in Japanese kanji. This name seems to be the Villain Name that he gave himself like Hero Names that UA kids have.
The name is very made up, but the word “Shigaraki (信楽)” is also the name of the pretty famous pottery area in Japan. So, for Japanese people, it sounds natural as a Japanese last name.
The first kanji of his Villain Name is “死 (shi)” which means “Death”. That suits a bad guy, doesn’t it?
The second one is “柄 (gara / e)” and it means “Pattern”. However, the meanings of this kanji include “Handle”, “Grip” and “Shank”. …Wait, is it about the “Dad”…!? ((( ﾟДﾟ;) Then the 3rd kanji “木” means “Tree”.
The first name like part of his villain name “弔 (tomura)” is obviously came from the word “弔う (tomura-u)”. That word means “Mourn (for the dead)”.
Hmm, so, his villain name is like “Mourning for the Dead Hand (His Father)”…? Possibly we’ll find out the hidden purpose of his name, that shows the authors intentions eventually.
Shigaraki Tomura’s Real Name: Shimura Tenko
All For One revealed Tomura’s real name “Shimura Tenko (志村 転弧)”. 志村 (Shimura) is very common Japanese last name but 転弧 (Tenko) is extremely uncommon.
The kanji 志 (shi / kokorozashi) means “Will” and 村 (mura / son) is “Village”. The meanings of the Japanese kanji 転 (ten / 転がる koro-garu) include “Turn”, “Shift”, “Change”, “Roll Over” and “Fall Down” etc. And the last kanji 弧 (ko) means “Arc”.
Again, 転弧 (Tenko) is very very unusual name as Japanese boy. That means the author named him that way on purpose I think. If the “Collapse” quirk is given from All For One, he might have his original quirk like…”Changing Arcs”?? Sorry but I have no idea.
Let’s keep enjoying the show! Thank you again for the precious question!
Who is your favorite? If you are interested in other Japanese Kanji names, just let me know.
The True Meaning of “UA” High School
The Meaning of the Kanji Name: Midoriya Izuku (Deku)
The Meaning of the Kanji Name: Yaghi Toshinori (All Might)
The Meaning of the Kanji Name: Bakugou Katsuki
The Meaning of the Kanji Name: Uraraka Ochako
The Meaning of the Kanji Name: Iida Tenya
The Meaning of the Kanji Name: Asui Tsuyu
The Meaning of the Kanji Name: Tetsutetsu Tetsutetsu
The Meaning of the Kanji Name: Shuzenji Chiyo (Recovery Girl)
The Meaning of the Kanji Name: Shimura Tenko (Shigaraki Tomura)
The Meaning of the Kanji Name: Toga Himiko
The Meaning of the Kanji Name: Nomu
Today’s Japanese Kanji Shirt is “Never Give Up”! Shigaraki will come back again and again…!
If you want to know the meanings of any Japanese kanji that you don’t see English subs for in a particular animation or live action movie, tell me “Name of the Show”, “Season and Episode #” and “the Exact Moment (Minute: Second) if it’s available”!
If it’s just Japanese kanji that you see around you, like a shop sign or a tattoo, you can send me the photo as long as you are allowed to take picture of it.
I can’t promise to reply to everyone but I’ll try my best!
Email to: firstname.lastname@example.org